Історія Шерлока Холмса зі зміною статі жіночих «Дослідження в червоних» — це лише передумова, без сюжету

Дослідження про червоних жінок, Шеррі Томас Берклі

Шерлок Холмс має досить мінімальну історію походження. Коротко про це розповідається у сера Артура Конан Дойла Пригода в Глорія Скотт — опублікований через кілька років після того, як Дойл вперше створив персонажа — і це справді не може бути простіше: батько одного з друзів Холмса з коледжу помічає, що Холмс геніальний, і каже, що він повинен стати детективом, а потім Холмс стає детективом. Це воно. Немає часу витрачати на цю проблему — у нас є загадки, які потрібно розгадати.

Але в новому романі Шеррі Томас Дослідження про червоних жінок , історія походження Холмса стає набагато складнішою. Тому що Холмс Томаса — жінка у вікторіанській Англії, і вона не може просто стати детективом, як Холмс Дойла.

Рейтинг




2.5


який нинішній рейтинг схвалення Трампа

Шарлотта Холмс ніколи не думала стати детективом. Вона знає, що у неї блискучий розум, і їй подобається робити висновки про людей, яких вона бачить, але вона також знає, що жодна поважна людина не заплатить жінці, щоб вона розгадувала для них таємниці. Цей факт для неї настільки зрозумілий, що думка про те, щоб зробити кар’єру завдяки своїй дедуктивній майстерності, навіть не приходила їй на думку.

Оскільки вона не має бажання виходити заміж, вона уважно зважила на кар’єрні можливості, доступні для жінки її соціального становища. Її найкраща ставка, як вона вирішила, — стати директоркою школи для дівчат, припускаючи, що вона зможе змусити батьків фінансувати навчання, необхідне для такої посади.

Коли стає зрозуміло, що вони цього не зроблять, і коли вони наполягають на тому, щоб вона натомість уклала вигідний шлюб, Шарлотта логічно і холоднокровно домовляється про те, щоб позбутися від розквіту і, отже, вийти заміж. Потім вона вирушає у світ, занепала жінка, щоб максимально використати можливості, які їй ще доступні. Її найвищі амбіції зараз – знайти роботу друкаркою.

Болісно реалістичні амбіції Шарлотти є як силою, так і слабкістю Дослідження про червоних жінок . З одного боку, дивно трагічно продемонструвати, що Шерлок Холмс, персонаж, який самотужки кодифікував блискучий детективний троп для всієї популярної культури, як жінка був би змушений обмежити свій блискучий розум лише секретарською роботою. Це відтінки есе Вірджинії Вулф де вона уявляє, що могло б статися, якби Шекспір ​​мав таку ж блискучу сестру, і приходить до висновку, що за найкращого сценарію ця уявна жінка була б без грошей, вагітна та налаштована на самогубство.

З іншого боку: це загадка Шерлока Холмса. Ми очікуємо розкриття злочинів. І лише в середині роману Шарлотта — за підштовхуванням місіс Джон Вотсон, овдовіла колишня актриса — усвідомлює, що з невеликою підступністю вона може стати детективом-консультантом і використовувати свій розум, щоб заробляти собі на життя.

Приємно спостерігати, як Шарлотта та місіс Уотсон виробляють свою вигадливу хитрість. Вони одягають квартиру місіс Ватсон на Бейкер-стріт під чоловічий будинок і виставляють рекламу від імені Шерлока Холмса, консультанта детектива. Коли клієнти приходять, Шарлотта пояснює, що її брат Шерлок трагічно прикутий до ліжка в сусідній кімнаті і не може бачити відвідувачів, але зможе почути деталі їхньої справи від Шарлотти. Все це дуже розумно та цікаво, але для цього потрібно багато часу.

Поки там є таємниця першої половини роману, Шарлотта змушена вплинути лише на периферію. У цей момент вона зосереджена на пошуку респектабельного пансіонату та джерела доходу. Як дослідження характеру, це переконливо; як таємниця вбивства, це поганий темп.

Дослідження про червоних жінок має вбивчу передумову, кілька цікавих персонажів і, на жаль, погано структурований сюжет. Якщо ви почуєте леді Шерлок Холмс і відразу продасте, вам, напевно, сподобається ця книга, незважаючи на її слабкі сторони, але якщо цієї передумови вам недостатньо, Дослідження про червоних жінок вам теж не вистачить.

як потрапити на хмару